我国的城镇化在过去10年快速推进，在为中国经济的增长不断释放动力的同时，也带来了很多负面效应。比如有些地方政府的手法简单粗暴，在征地过程中侵害农民利益，制造出大量的社会矛盾冲突。再有就是很多农民转换身份之后，并没有办法真正融入城镇生活，所谓的城镇化只是虚有其表。按照国际上大多数国家的发展规律，城镇化率在达到70％之后会逐渐稳定下来，而从50％到70％是一个比较关键的阶段，如果没有合理规划，__________。

4月23日电，国家版权局（）产业研究基地今天在京发布《中国（）产业发展报告（2018）》。报告显示，当前我国（）产业继续保持快速增长趋势。根据测算，2017年中国（）产业的市场规模为6365亿元，较2016年增长27.2%。

改革开放30多年来，我国城镇化进程不断加快，城镇化率以年均1%的速度增长，从1978年的17.9%上升至51.27%，城镇人口从1.72亿增加到6.9亿。尽管如此，与发达国家城镇化率78%相比，还有很大的发展空间。按照城镇化率年增长1%的速度，我国的城镇化率真要达到发达国家水平，仍有30年左右的发展期。城镇化在统筹城乡发展，改变二元经济结构，实现城乡人口转移，优化城镇空间布局，助推产业结构、消费结构升级，加快生产要素流动和集聚等方面具有积极的意义。 这段文字传递的主要信息是：

过去五年，平凉市新增城镇就业（）万人，城乡居民收入年均分别增长10.3%、12%。

改革开放30多年来，我国城镇化进程不断加快，城镇化率以年均1%的速度增长．从1978年的17．9%上升至51．27%，城镇人口从1．72亿人增加到6．9亿人。尽管如此，与发达国家城镇化率78%相比，还有很大的发展空间。按照城镇化率年增长1%的速度，我国的城镇化率真要达到发达国家水平，仍有30年左右的发展期。城镇化在统筹城乡发展，改变二元经济结构，实现城乡人口转移，优化城镇空间布局，助推产业结构、消费结构升级，加快生产要素流动和集聚等方面具有积极的意义。 这段文字传递的主要信息是：

经济学家：中国外汇储备在过去10年的快速增长是中国经济成功的标志之一。没有外储备的增长，就没有中国目前的国际影响力。但是，不进行外汇储备投资，就不会有外汇储备的增长。外汇储备投资面临风险是正确的，只要投资寻求收益，就要承担风险。以下哪项陈述能从这位经济学家的论述中合逻辑的推出（）

改革开放以来，我国经济一直保持快速健康发展，经济增长创造了持续30年平均（）的世界奇迹。

城镇化的推进将带来城镇人口总量及城镇人群收入结构的变化。未来，我国城市化进程的不断推进所带来的客群发展将是中国寿险市场的主要引擎，大众富裕客群将快速发展壮大。

我国城镇化加快的主要原因是（） ①人口的大量增长②国民经济的快速增长③社会全面进步④乡镇企业的异军突起

过去五年，安徽省城镇、农村常住居民人均可支配收入分别达（）和（），年均增长8.8%和10.3%。

《政府工作报告》指出，我国积极稳妥推进城镇化，五年转移农村人口8463万人，城镇化率由45.9%提高到52.6%，城乡结构发生了历史性变化。城镇化有利于（）①拉动投资增长②发展外向型经济③扩大内需市场④保证国家粮食安全

改革开放30多年来，我国城镇化进程不断加快，城镇化率以年均1%的速度增长，从1978年的l7．9%上升至51．27%，城镇人口从1．72亿人增加到6．9亿人。尽管如此，与发达国家城镇化率78%相比，还有很大的发展空间。按照城镇化率年增长1%的速度，我国的城镇化率真要达到发达国家水平，仍有30年左右的发展期。城镇化在统筹城乡发展，改变二元经济结构，实现城乡人口转移，优化城镇空间布局，助推产业结构、消费结构升级，加快生产要素流动和集聚等方面具有积极的意义。这段文字传递的主要信息是（　　）

改革开放30多年来，我国城镇化进程不断加快，城镇化率以年均1%的速度增长．从 1978年的l7．9%上升至51．27%，城镇人口从1．72亿人增加到6．9亿人。尽管如此，与发达国家城镇化率78%相比，还有很大的发展空间。按照城镇化率年增长1%均速度，我国的城镇化率真要达到发达国家水平，仍有30年左右的发展期。城镇化在统筹城乡发展，改变二元经济结构，实现城乡人口转移，优化城镇空间布局，助推产业结构、消费结构升级，加快生产要素流动和集聚等方面具有积极的意义。 这段文字传递的主要信息是：

改革开放30多年来，我国城镇化进程不断加快，城镇化率以年均1%的速度增长，从1978年的17．9%4升至51．27%，城镇人口丛1．72亿人增加到6．9亿人。尽管如此，与发达国家城镇化率78%相比，还有很大的发展空间。按照城镇化率年增长1%的速度，我国的城镇化率真要达到发达国家水平，仍有30年左右的发展期。城镇化在统筹城乡发展，改变二元经济结构，实现城乡人口转移，优化城镇空间布局，助推产业结构、消费结构升级，加快生产要素流动和集聚等方面具有积极的意义。这段文字传递的主要信息是（　　）。

*九五*期间，我国信息产业继续以高出国民经济年增长速度（）个百分点以上的速度快速增长。

978年至2017年，我国经济保持快速增长，年均增长速度达到了（     ）。

我国过去40年经济的高速增长，成功解决了“有没有”的问题，现在强调高质量发展，根本在于解决（ ）的问题。

改革开放40年来,我国经济持续较快发展,工业化城镇化快速推进,各项事业全面进步,国家面貌发生了前所未有的巨大变化。我们党原来提出的“三步走”战略的第三步即基本实现现代化,将提前()年,即在2035年实现

改革开放40年来，我国经济持续较快发展，工业化城镇化快速推进，各项事业全面进步，国家面貌发生了前所未有的巨大变化。我们党原来提出的“三步走”战略的第三步即基本实现现代化，将提前年，即在2035年实现（）

17、改革开放40年来，我国经济持续较快发展，工业化城镇化快速推进，各项事业全面进步，国家面貌发生了前所未有的巨大变化。我们党原来提出的“三步走”战略的第三步即基本实现现代化，将在（）实现

随着工业化与城镇化深入推进、农村土地与劳动力快速流动，我国农业经营格局正在发生重大变化，农业发展面临日益严峻的挑战。2014年中央一号文件提出“构建新型农业经营体系”，2015年中央一号文件再提“加快构建新型农业经营体系”，“加快”二字凸显其紧迫性，释放出农业现代化进程加快的强烈信号。加快构建新型农业经营体系，要坚持()

改革开放30多年来，我国城镇化进程不断加快，城镇化率以年均1%的速度增长，从1978年的17.9%上升至51.27%，城镇人口从1.72亿增加到6.9亿。尽管如此，与发达国家城镇化率78%相比，还有很大的发展空间。按照城镇化率年增长1%的速度，我国的城镇化率真要达到发达国家水平，仍有30年左右的发展期。城镇化在统筹城乡发展、改变二元经济结构、实现城乡人口转移、优化城镇空间布局、助推产业结构、消费结构升级、加快生产要素流动和集聚等方面具有积极的意义。

随着新型城镇化快速推进，城市社会结构、 和组织形态深刻变化，人民对美好生活的需要日益增长，迫切要求充分发挥党的组织优势，不断提升党的城市工作水平（）

过去五年，我省城镇、农村常住居民人均可支配收入分别达()和()，年均增长8.8%和10.3%。

翻译练习（一） 中国女性开始大肆花钱 意大利珠宝商宝格丽和运动汽车制造商玛莎拉蒂之所以在中国取得成功，很大程度上是将自己打造为男士身份的终极象征。但同越来越多的奢侈品牌商一样，最近他们也调整了市场策略，开始向白手起家的中国女企业家示好，同样希望拥有高档饰物和玩具的这些中国女人正形成快速增长的市场份额。 玛莎拉蒂公司称，去年在华销售的400辆车中有30%被女性购买，2005年时这一比例仅为7%。该公司表示，这种现象令女性购车者只占2%-5%的欧美市场相形见绌。“许多人认为中国男士在为女性购买礼物方面慷慨大方，但我们观察发现很大一部分购车者都是已取得巨大成功并开始用更精美物品‘犒赏’自己的女性”，该公司中国区负责人说。 麦肯锡调查表明，在中国去年约为150亿美元的奢侈品市场中，女性消费的比重占据一半以上，2008年时是45%。2010年中国女性奢侈品消费者的平均支出较2008年增长20%，而男性的只增长了10%。 过去10年来，在有望于2020年成为世界最大奢侈品市场的中国市场中，男性一直是