“苟无岁，何以有民？苟无民，何以有君？”的正确翻译是：如果没有收成，百姓凭什么繁衍生息？如果没有百姓，大王又怎能称为君主？
相似题目
-
以下哪些英文缩写与翻译是正确的（）
-
（）是中国准确理解和正确翻译使用英文“公共图书馆”的第一人。
-
“流血及屦，未绝鼓音”的正确翻译是“血一直流到鞋上，仍然击鼓不息”。
-
导游以翻译身份赴宴，正确的做法是（）。
-
假定摆动假说是正确的，那么最少需要（）种tRNA来翻译61种氨基酸密码子。
-
“他是藏族吗？”翻译正确的是( )。
-
“你是学生吗？”翻译正确的是( )。
-
“快递公司”正确的英文翻译是：
-
微信“朋友圈”的正确翻译是( )
-
张同学将别人发表的外文文章全文翻译后在中文期刊上发表,是“一稿多投”行为。这种观点是否正确?
-
“那是什么？”翻译正确的是( )。
-
1、请选择下列这句话的正确翻译：她是我们的老师。
-
“如果明天下雨，我就不出门了。”这句话对应的正确翻译是
-
警戒区的正确翻译是（）
-
“之子于归”的正确翻译是（）A．的女儿嫁给我
-
making visitors feel welcome 的正确翻译是（）
-
“你的妈妈是谁？”这句话在下列选项中翻译正确的是？
-
关于编译程序的说法正确的是编译程序完成高级语言程序到低级语言程序的等价翻译。（）
-
纸老虎的正确翻译是（）。
-
“除非天崩地裂，否则我们会一直相爱。”这句话的正确翻译是：
-
3、“於予与何诛”这句话的正确翻译是
-
9、在菜肴翻译中，“生猛海鲜”的正确译文是seafood。
-
7、请判断下面的翻译是否正确： 那些外套是绿色的。Esa chaqueta es verda.
-
独守丞与战谯门中，正确的翻译语序是（）
推荐题目
- 宪法解释的方法是指有权解释机关在解释宪法时用以说明、阐释宪法含义的技术方法、手段。根据宪法规范的文字含义、内在联系、实施先例、逻辑规则、法学理论等，对宪法规范的含义进行说明的方法属于（）。
- 冠状动脉造影术中非常用药物为()
- 在燃煤锅炉中，由于进入炉膛的燃烧量很难准确测量，所以一般选用（）信号间接表示进入炉膛的燃料量。
- 辩证的否定观和形而上学否定观的区别在于（）。
- 1798年美国政府通过了旨在压制国内反对情绪和意见的法案包括（）
- 下列材料中，属于合金弹簧钢的是（）。
- 甲公司董事会确定实施风险管理，并推行了一段时间，但由于风险管理会涉及到方方面面，遇到了一些阻碍，于是专门召开会议研究这个问题。会上，风险管理小组组长钱某列举了以下几点，其中不属于实施风险管理阻碍因素的是()
- 逻辑“与”算符是用来组配（）
- 在有煤与瓦斯突出危险的矿井中，下井人员配带的自救器的类型是（）。
- 预作用喷水灭火系统管线的充水时间不宜大于 min，每一报警阀控制喷头数不宜超过 个。