在做交谈翻译时,在对方完全明了所说的意思之后再向下翻译()
相似题目
-
在做用途(个别)调整之前,最好先查询该车的()情况,确定有票之后再执行调整操作。
-
在社交场合初次见面或与人交谈时,双方应该注视对方的()才不算失礼。
-
在交谈中,当对方说出某些敏感问题或难以回答的问题时,比较恰当的做法是()
-
社区护士小李正在与上周丧偶的王女士交谈。在交谈过程中,小李没有完全听明白王女士的话,于是问"您的意思是--",她使用的交谈技巧是()
-
在手语翻译时做到手势准确、清晰,让对方领会你所表达的意思,这要求做到()
-
保安员在与少数民族、宗教人士、外籍人士交谈时,不准使用对方禁忌的语言。
-
与人交谈时,视线应落在对方双肩和()所构成的区域内,不应躲闪或紧盯对方眼睛。
-
在见到集团关键人或联系人时,应主动面向对方呈递名片,并()呈接对方名片,以示尊敬。在与对方交谈时,目视(),不可左顾右盼。
-
和未婚小姐交谈时,眼神应该焦点在对方的()。
-
护士在与患者交谈时,应该注视对方的()才不算失礼。
-
在QQ上遇到好友借用网银卡购买物品,因为是朋友,不好意思拒绝,就将自己的网银卡号和之后银行发来的验证码均告诉了对方。
-
护士与患者在交谈时,若能表现出()就是对对方最大的尊重。
-
美发师在与顾客交谈时,要谦逊、有礼貌,使对方感到真诚。
-
在同人交谈时,德国人很注意尊重对方如( )
-
英国翻译理论家Peter Newmark所说的“Translation should be as literal as is possible, as free as is necessary”意思是说翻译时要直译尽其能,意译按其需。( )
-
\This is sheer nonsense\翻译为“这完全是胡说”,这种翻译属于词性转换中的哪一种情况?()
-
在社交场合初次见面或与人交谈时,双方应该注视对方的(B)才不算失礼。
-
在进行被动语态的翻译时,可以将其翻译为汉语判断句,下列哪一项属于翻译为汉语判断句的情况?()
-
在QQ上遇到好友借用网银卡购买物品,因为是朋友,不好意思拒绝,就将自己的网银卡号和之后银行发来的验证码均告诉了对方。
-
在电梯内寒暄时,为了不使尴尬,应不断的与对方交谈。
-
安装锁芯时,要把锁芯在锁体中完全固定好之后再插钥匙去旋转锁芯。()
-
一般在交谈时,上级可以打断下级,长辈可以打断晚辈,平等身份的人可以打断对方谈话的。()
-
与客户交谈时,两眼实验落在对方的(),偶尔可以注视对方的双眼。
推荐题目
- 研究飞机运动时选用的机体坐标,则().
- 在射野外,远离射野边缘的区域存在低剂量的原因是()
- 油田注气锅炉对流段、辐射段进出口温度计部分测温仪表多采用()
- 直接赴救是在不能采用()技术的情况下,所采用的赴救技术。
- 在饥饿或冬眠时,能源物质的消耗依下列哪种顺序发生()
- 原料中硅胶胶原含量在()属于低胶原油。
- 党领导人民在极端艰苦的环境下,创建了工农红军,建立了农村革命根据地和工农政权是在什么时期
- 经营增长状况指标中的修正指标包括()
- 使用报表向导定义报表时,定义报表布局的选项是A)列数、方向、字段布局 B)列数、行数、字段布局C)行数、方向、字段布局 D)列数、行数、方向
- 7、某化工厂排放的废水流入某湖后,发生大量鱼类死亡事件。在是否承担赔偿责任问题上,该化工厂的哪些抗辩理由即使有证据支持也不能成立?