汉译英：“到货港；发货日期”，正确的翻译为（)。A．Port of dispatch；Date of departureB．Port of ar

相似题目

• 汉译英：“鹿特丹；神户”，正确的翻译为（）。

  A . Rotterdam；Kobe B . Lithuania；Yokohama C . Lithuania；Kobe D . Rotterdam；Yokohama

  查看最佳答案

• 汉译英：“信用证；报关单；汇票”，正确的翻译为（）。

  A . credit；dryweight；customsdeclarationform B . draft；credit；customsdeclarationform C . customsdeclarationform；draft；credit D . credit；customsdeclarationform；draft

  查看最佳答案

• “收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为（）。

  A . consignor；consignee；exporter B . consignee；consignor；exporter C . consignee；consignor；importer D . consignor；consignee；importer

  查看最佳答案

• 汉译英：“纯度；污点；厚度”，正确的翻译为：（)。A．purity；thickness；stainB．stain；purity；thickness

  汉译英：“纯度；污点；厚度”，正确的翻译为：()。 A．purity；thickness；stain B．stain；purity；thickness C．purity；stain；thickness D．thickness；stain；purity

  查看最佳答案

• 汉译英：“卸货港；集装箱”，正确的翻译为（)。A．port of delivery; consumerB．port of delivery; cont

  汉译英：“卸货港；集装箱”，正确的翻译为()。 A．port of delivery; consumer B．port of delivery; container C．port of discharge; consumer D．port of discharge; container

  查看最佳答案

• 汉译英：“商业发票”，正确的翻译为（）。

  A、commercial invoice B、country of origin C、cost and freight D、combined transport

  查看最佳答案

• 汉译英：“即期汇票；即期信用证；形式发票”，正确的翻译为：（)。A．sight draft; sight L/C; commerci

  汉译英：“即期汇票；即期信用证；形式发票”，正确的翻译为：()。 A．sight draft; sight L/C; commercial invoice B．sight L/C; sight draft; proforma invoice C．sight draft; sight L/C; proforma invoice D．sight L/C; sight draft; commercial invoice

  查看最佳答案

• 英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为：（)。A．装船通知

  英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为：()。 A．装船通知；装货通知单；海事报告 B．装船通知；海事报告；装货通知单 C．装货通知单；装船通知；海事报告 D．海事报告；装货通知单；装船通知

  查看最佳答案

• 英译汉：“Cargo；cash；charge”，正确的翻译为（)。A．货物；现金；费用B．现金；费用；货物C．货物；费用；现

  英译汉：“Cargo；cash；charge”，正确的翻译为()。 A．货物；现金；费用 B．现金；费用；货物 C．货物；费用；现金 D．费用；货物；现金

  查看最佳答案

• 英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为：（)。A．装船通知；

  英译汉：“shipping advice；shipping note；marine accident report”，正确的翻译为：()。 A．装船通知；装货通知单；海事报告 B．装船通知；海事报告；装货通知单 C．装货通知单；装船通知；海事报告 D．海事报告；装货通知单；装船通知

  查看最佳答案

• 汉译英：“信用证号”，正确的翻译为（)。A．S/CNo．B．B/LNo．C．C/LNo．D．L/CNo．

  汉译英：“信用证号”，正确的翻译为()。 A．S/CNo． B．B/LNo． C．C/LNo． D．L/CNo．

  查看最佳答案

• 英译汉：“Food--borne Virus”，正确的翻译为（)。A．食源性病毒B．食源性疾病C．食物病菌D．食物疾病

  英译汉：“Food--borne Virus”，正确的翻译为()。 A．食源性病毒 B．食源性疾病 C．食物病菌 D．食物疾病

  查看最佳答案

• 汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：()

  A．consignor；consignee；exporter B．consignee；consignor；exporter C．consignee；consignor；importer D．consignor；consignee；importer

  查看最佳答案

• 汉译英：“商业发票；订货单”，正确的翻译为：（)A．purchase order; commercial invoiceB．commercial

  汉译英：“商业发票；订货单”，正确的翻译为：() A．purchase order; commercial invoice B．commercial invoice; purchase order C．commercial invoice; proforma invoice D．proforma invoice; purchase order

  查看最佳答案

• “phytosanitary certificate; fumigation/disinfection certificate”正确的翻译为（)。 A．植物检疫证书；熏

  “phytosanitary certificate; fumigation/disinfection certificate”正确的翻译为( )。 A．植物检疫证书；熏蒸/消毒证书 B．植物检疫证书；兽医卫生证书 C．兽医卫生证书，熏蒸/消毒证书 D．兽医卫生证书，动物卫生证书

  查看最佳答案

• 英译汉：“signature；specification；specimen”，正确的翻译为：（)。A．样本；说明书；署名B．署名；说明

  英译汉：“signature；specification；specimen”，正确的翻译为：()。 A．样本；说明书；署名 B．署名；说明书；样本 C．署名；样本；说明书 D．说明书；署名；样本

  查看最佳答案

• 英译汉：“transferable；revocable”，正确的翻译为（)。A．可转让的；合法的B．可撤销的；合法的C．可转

  英译汉：“transferable；revocable”，正确的翻译为()。 A．可转让的；合法的 B．可撤销的；合法的 C．可转让的；可撤销的 D．合法的；可撤销的

  查看最佳答案

• 汉译英：“宰前兽医检验；途径口岸”，正确的翻译为：（)。A．ante - mortem veterinary inspection; pa

  汉译英：“宰前兽医检验；途径口岸”，正确的翻译为：()。 A．ante - mortem veterinary inspection; part of call B．animal and plant quarantine; part of calle C．ante - mortem veterinary inspection; place of issue D．animal and plant quarantine; place of issue

  查看最佳答案

• 英译汉：“sales confirmation；sales contract”，正确的翻译为（)。A．销售确认书：销售合同B．销售合同；

  英译汉：“sales confirmation；sales contract”，正确的翻译为()。 A．销售确认书：销售合同 B．销售合同；销售确认书 C．销售确认书；销售证明 D．销售证明；销售合同

  查看最佳答案

• 英译汉：“Phytosanitary Certificate”，正确的翻译为（)。A．品质证书B．产地证书C．熏蒸/消毒证书D．植

  英译汉：“Phytosanitary Certificate”，正确的翻译为()。 A．品质证书 B．产地证书 C．熏蒸/消毒证书 D．植物检疫证书

  查看最佳答案

• 英译汉：“signature；specification；specimen”，正确的翻译为（)。A．说明书；署名；样本B．署名；说明书

  英译汉：“signature；specification；specimen”，正确的翻译为()。 A．说明书；署名；样本 B．署名；说明书；样本 C．署名；样本；说明书 D．样本；说明书；署名

  查看最佳答案

• 英译汉，“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为（)。A．检验；检疫；鉴定B．鉴定；检验；检疫

  英译汉，“appraisal；inspection；quarantine”，正确的翻译为()。 A．检验；检疫；鉴定 B．鉴定；检验；检疫 C．检验；鉴定；检疫 D．鉴定；检疫；检验

  查看最佳答案

• 汉译英：“即期汇票；即期信用证；形式发票”，正确的翻译为：（)。A．sight draft；sight L/C；commercial

  汉译英：“即期汇票；即期信用证；形式发票”，正确的翻译为：()。 A．sight draft；sight L/C；commercial invoice B．sight L/C；sight draft；proforma invoice C．sight draft；sight L/C；profonma invoice D．sight L/C；sight draft；commercial invoice

  查看最佳答案

• 英译汉："dyed yarn；embroidery；fancy cloth'’，正确的翻译为：（)。A．绣花品；染色纱线；提花布B．染

  英译汉："dyed yarn；embroidery；fancy cloth'’，正确的翻译为：()。 A．绣花品；染色纱线；提花布 B．染色纱线；绣花品；提花布 C．染色纱线；提花布；绣花品 D．提花布；绣花品；染色纱线

  查看最佳答案