“龙”是中国等东亚区域古代神话传说中的神异动物,常用来象征祥瑞。而英文中的 dragon 为无恶不作的邪恶的动物。为了传播中国文化,“龙”应该翻译为( )。
相似题目
-
中国古代流传下来的神话有两个重要系统,一个是发源于西部的(),一个是受昆仑神话影响而形成于东部沿海地区的蓬莱神话。这两大神话系统后来相互融合,形成了楚辞中的()。
-
中国古代以乐感化的传统,最早可以追溯到传说中的()
-
导游员在讲解“龙、凤、贔屓、麒麟”等神话传说类动物时,除了要讲清它们的性格和体貌特征外,还要解说清楚它们的读音。
-
中国古代流传下来的神话有两个重要系统,这两大神话系统后来相互融合,形成了楚辞中的()。
-
中国神话故事“嫦娥奔月”中的嫦娥怀中的小动物是(),后来中国人也用它来代指月亮。
-
中国古代“龙”以蛇为主体,结合兽脚、马头、鹿腿、鱼鳞等其他特征的超现实想象是运用了()
-
《离骚》中写道:“帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。”请问“高阳”指的是中国古代神话“三皇五帝”中的哪一位?
-
一般来说,中国古代历史传说中的(),曾做兵器,造舟车,亦被尊为“中华文明的始祖”。
-
中国古代文献中,()等书中记载的神话故事比较集中,其他文献中的记载均比较零散。
-
龙:中国古代传说中的灵异神物,具有虾眼、鹿角、牛嘴、狗鼻、鲶(nián)须、狮鬃、蛇尾、鱼鳞、鹰爪九种动物合而为一之九不像之形象。“龙生九子”(其实不一定只是九子)中平身爱杀的、善于瞭望的、凶恶贪食的、能辨是非的、能够灭火的分别是:()
-
中国古代传说中的三皇一般是指()。
-
下面哪一位中国古代历史中的传说人物,教人种五谷、亲自尝百草,成为远古中国农耕文明的代表?()。
-
獬豸,是中国古代神话传说中的神兽之一,它拥有很高的智慧,能辨是非曲直,识善恶忠奸,发现奸邪的官员,就用角把他触倒,然后吃下肚子。至清代,御史和按察使等监察司法官员都一律戴獬豸冠,穿绣有“獬豸”图案的补服。这表明古代统治者()
-
麒麟是我国古代传说中的神兽,俗称“四不象”,其造型结合了哪四种动物?
-
中国古代传说中的大禹,是一个()的人物。
-
杜康是中国古代传说中的( )。
-
在中国古代典籍中,( )的传说被解释为外婚制在神话中的“遗留”。
-
安顺地戏主要表现《封神》、《楚汉相争》、《三国》、《精忠传》等中国古代忠义历史故事和神话传说,而水浒就绝不会出现在它的表演内容中。
-
中国古代神话中的刑天、埃及狮身人面、华沙美人鱼等,都是现实中不可能有的事物。这体现了文学形象的( )特征。
-
12、中国古代传说中的“祥瑞四灵”指的是()。
-
9、麒麟本是中国古代传说中一种动物,是按中国人的集美思想构思出来的一个子虚乌有的“完美”生物,麒麟与()合称为“四灵”,并居于四灵之首。
-
3、()是中国传说中的一种善变化、能兴云雨、利万物的神异动物,为四灵之首。
-
中国古代神话中的混沌世界观,主要体现在()。
-
凤凰是我国神话传说中的一种神奇的禽科动物,和龙一样是中华民族特有传统标志,她象征着_()、安宁、瑞祥和(),比喻为美满的爱情