玄奘早在佛经翻译时就提出了翻译中的“五不翻”,即有五种情况不翻译。但是玄奘说的五种不译,基本上都是采取音译。( )
相似题目
-
现存最早的翻译佛经为哪一本?
-
佛教思想与中国固有文化结合的趋势,开初表现为()时期用道家术语来翻译佛经。
-
三藏经典,是玄奘大师一人所译,或有其他高僧合同翻译而成?
-
我国翻译佛经从什么时候开始的()?
-
中国四声的发现和印度佛经翻译有关()?
-
现存最早的翻译佛经是四十二章经。
-
佛经传入中国后经历了以下哪些翻译过程?()
-
鸠摩罗什是出生在龟兹王国的一位佛经翻译家。
-
玄奘西行求法回到长安后,除了翻译佛经,还撰写了一部:()
-
进入唐代以后,佛经的翻译更加强调以下哪种翻译方式?()
-
我国翻译佛经从什么时候开始的?()
-
公元383年,龟兹名僧()到中原宣扬佛教,翻译佛经。
-
鸠摩罗什把佛教从西方引入中国,将大量经书翻译成汉语,为佛教在中国的传播做出了巨大的贡献。他与()和玄奘并称为中国佛教四大译经家。
-
永平十一年(68),在雍门外西郊兴建了我国第一座佛教寺院“白马寺”。摄摩腾和竺法兰在白马寺译出了(),这是中国最早的佛经翻译。
-
玄奘翻译佛经的场所在( )。
-
鸠摩罗什是出生在龟兹王国的一位佛经翻译家。()
-
我国翻译佛经从什么时候开始的?
-
鸠摩罗什把佛教从西方引入中国,将大量经书翻译成汉语,为佛教在中国的传播做出了巨大的贡献。他与( )和玄奘并称为中国佛教四大译经家。
-
下列哪位人物翻译了《五十奥义书》,并因此被称为“现代玄奘”?()
-
中国四声的发现和印度佛经翻译有关?
-
玄奘西行回国后不久,便在( )设立译场,翻译佛经。
-
玄奘翻译佛经的场所是()。
-
【判断题】玄奘早在佛经翻译时就提出了翻译中的“五不翻”,即有五种情况不翻译。但是玄奘说的五种不译,基本上都是采取音译。()
推荐题目
- 甲公司有一项总部资产与三条分别被指定为资产组的独立生产线A、B、C。2×13年末,总部资产与A、B、C资产组的账面价值分别为200万元、100万元、200万元、300万元,使用寿命分别为5年、15年、10年、5年。资产组A、B、C的预计未来现金流量现值分别为90万元、180万元、250万元,三个资产组均无法确定公允价值减去处置费用后的净额。总部资产价值可以合理分摊,则总部资产应计提的减值为()。
- 女,7岁,下前中切牙替换,六龄齿萌出,家长带其来医院做常规检查。此儿童的第一恒磨牙出现窝沟可疑龋,应给予的治疗是().
- 一般()滚轮体总成高度会使供油时间提前。
- 颈椎旁肌肉注射的适应证()
- 层门自动锁闭装置不允许利用()作用方式来实现。
- 应用降压药治疗高血压病,下列原则中哪一条是错误的()
- 井组动态分析的目的,是要使注水井达到分层注采平衡、()平衡、水线推进相对均匀。
- 北部湾经济区要协同珠江―西江经济带发展,与西江经济带实现江海联动、海陆统筹,加强基础设施、产业和()等方面协作,共同承接广东产业、资金、技术转移和辐射,促进两广一体化进程。
- 肌力测定是肢体运动功能检查最基本的方法之一,肌力测定的方法主要包括:()
- 1、料筒的温度分布一般采用前高后低的原则,即料筒的加料口(后段)处温度最低,()处的温度最高。