我国最早用白话翻译外国小说的周桂签，曾翻译了一篇外国小说（），被公认是我国最早的一部直译小说.
相似题目
-
用本名“查良铮”和笔名“梁真”翻译出版了十余种外国诗集的诗人是（）
-
我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙，曾翻译了一篇外国小说（），被公认为我国第一部直译小说。
-
以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）
-
经公安机关批准，外国籍当事人可以自己聘请翻译，翻译费由（）
-
我国最早用白话翻译外国小说的周桂笙，曾翻译了一篇外国小说（），被公认是我国最早的一部直译小说。
-
鲁迅对我国现代儿童文学的贡献是多方面的，单就引进外国儿童文学名著，他就亲自翻译过（）
-
根据《公安机关办理行政案件程序规定》的规定，外国违法行为人通晓我国语言文字不需要翻译的，应当由本人出具书面声明或由办案民警出具工作说明。
-
王某创作了一部小说。经王某许可，李某将该小说翻译成英文。杨某发表了一篇对该小说的评论。张某经王某许可，将该小说改编成了电视剧本。赵某受王某之邀为该小说作序。根据著作权法及相关规定，下列说法哪些是正确的？（）
-
鲁迅对我国现代儿童文学的贡献是多方面的，单就引进外国儿童文学名著，他就亲自翻译过（）
-
涉外行政案件中，对不通晓我国语言文字的，经公安机关批准，外国籍当事人可以自己聘请翻译，翻译费由其个人承担。
-
我国现代的第一篇白话小说是鲁迅作的《呐喊》（）
-
“五四”时期,我国翻译的较多的外国小说主要有()和()两位作家的作品。
-
现在我国一般用什么翻译外国人名，地名？
-
哪些东西用白话文翻译比较容易理解？
-
新文学发生过程中，晚清著名的翻译家和小说家林纾曾经给北大校长写信，说白话是“引车卖浆者流”所使用的语言，以反对白话文。当时的北大校长是：( )
-
认识到文体的发展趋势必然是“俗语”，并且在中国近代最早积极尝试用“白话”翻译小说的人有梁启超。
-
梁启超是近代最早积极尝试用“白话”翻译小说的人之一，他认识到文体的发展趋势是“俗语”。
-
下面哪位外国学者提出来的“翻译三原则”对翻译界产生了重要影响？（)
-
处理涉及外国人的警情，应当使用中华人民共和国通用的语言文字。对不通晓我国语言文字的，应当为其提供翻译;当事人通晓我国语言文字，不需要他人翻译的，应当出具书面声明。（)
-
求一篇有关追求幸福的经典英文演讲稿！急！ 有关幸福的，包括阐述幸福、追逐幸福等内容，要外国人写的，不要由中文翻译过来的！
-
办理涉外行政案件，外国籍当事人可以自己聘请翻译，翻译费由其（）承担。
-
法国规定，翻译外国专利说明时，要忠实于原文（)
-
赵某创作的一篇短篇小说，被甲报刊刊载，被乙翻译成梵文，并被丙翻译成藏文，均在国内出版，均未得到赵某同意，也未支付报酬。下列说法正确的是（）