“龙”的英文“Dragon”,在西方世界被认为是一种充满霸气和攻击性的庞然大物。“龙”的形象往往让对中国历史和文化了解甚少的外国人片面而武断地产生一些不符合实际的联想。包括“龙”在内的一些中国形象标志也往往具有一定的局限性,容易招致误读误解或别有用心的歪曲。
相似题目
-
亨廷顿认为,在西方被认为是最重要的价值,在世界范围最不重要。
-
()是世界各国弥补财政赤字的普遍做法,而且被认为是一种最可靠的弥补途径。
-
在目前现场问题改善方面,特性要因图被认为是一种最方便及迅速有效的工具之一。()
-
西方经济学者认为美国的经济是一种().
-
当今世界被认为是东方、西方和阿拉伯三大烹饪流派的代表是指()。
-
在成本与效益的衡量中,特许经营被认为是一种()的流通方式
-
在西方,人们普遍认为诚信是一种美德,在谈到诚信时,人们更多地将它与()联系在一起。
-
()在水利数据传输通信方面可以被认为是一种首选的通信方式。
-
在我国内地最为常见的细菌性食物中毒是由()引起,被认为是一种感染性中毒。
-
西方学者认为现代美国经济是一种()
-
在中世纪赚钱被认为是一种罪恶。
-
特许经营在成本与效益的衡量中,被认为是一种低成本高效率的流通方式。
-
()认为,团体社会工作是一种帮助个人人格发展的方法,在这种目的之下,团体本身被当成一种主要的工具。
-
气在许多民族材料里被看成是一种世界构成的根本物质。()
-
神话在本质上是一种世界构造的解释图式和范式,和科学具有一定的相似性,这一判断你认为正确吗?
-
西方进步学者认为,欧洲向近代社会的过渡是一种穷过渡。()
-
亨廷顿认为,在西方被认为是最重要的价值的,在世界范围最不重要。
-
斯宾格勒认为西方文化是一种()文化。
-
“龙”是中国等东亚区域古代神话传说中的神异动物,常用来象征祥瑞。而英文中的 dragon 为无恶不作的邪恶的动物。为了传播中国文化,“龙”应该翻译为( )。
-
“Dragon” means the same to the Westerner as “龙” to the Chinese.
-
《驯龙高手》How to __ __ Your Dragon.
推荐题目
- 初产妇,孕39周,门诊检查骨盆各径线:骶耻内径11.5cm,坐骨棘间径9.5cm,出口横径7cm,耻骨弓角度80°为决定分娩方式,应检查骨盆哪条径线()。
- 701-749为()列车。
- 流行病学研究的三种基本方法是()。
- 男孩,8岁,右股骨干陈旧性骨折半年。X片显示为右股骨中1/3横断骨折。已畸形愈合,成角10°,重叠1.5cm对该患者处理应()
- 启动M2000V2客户端应用程序,登录失败,提示“连接的服务器不存在或者所需的服务没有运行”,有哪些可能的原因?()
- 患者女性,27岁,发现背部肿物1年,近1周肿物较前增大,伴疼痛剧烈,查体:背部可触及3cm×4cm大小肿物,红肿,明显压痛,有波动感,活动度较差。该患者应考虑的诊断是()
- 再生氢型交换剂时,采用比耗相同的盐酸和硫酸,则以()再生后交换剂的工作交换容量比()再生的几乎增大一倍。
- 患儿,男,6岁。既往有哮喘病史,患儿突然夜间喘息加剧,经支气管扩张剂治疗症状未缓解,次日去医院就诊,医生发现患儿面色发绀,应首先进行的检查是
- 总悬浮颗粒物含量过高或雾天采样使滤膜阻力大于10kpa时,不宜采用重量法测定总悬浮颗粒物。此题为判断题(对,错)。
- 地震区的疾病预防与控制中心建筑中,下列哪一类属于甲类建筑()