简述洋务派的翻译出版活动。
相似题目
-
洋务派创办的第一个新式学堂是（）。它创办于1862年。它以培养外语翻译和外交人才为宗旨。
-
在清朝末年的官办出版机构中，由洋务派创办的有（）。
-
洋务运动时期，洋务派设立的翻译机构翻译的西学书籍涉及的专业包括（）
-
国内某作家将其小说委托国内一位翻译译成英文后送交国外出版商出版发行。作家与翻译就翻译费达成协议如下：小说出版后作者署名，译者不署名;作家分两次向该翻译支付翻译费，一次是译稿完成后支付一万元人民币，另一次是小说在国外出版后将稿酬所得的10%支付给译者。该翻译缴纳个人所得税时应将两笔所得中的第一笔申报为劳务报酬所得，第二笔申报为稿酬所得。
-
某学者受出版社委托，翻译一部外文书稿，取得收入25000元，其将取得的收入拿出7000元通过当地教育局对青少年活动中心进行了捐赠。则该学者取得翻译收入应缴纳的个人所得税为( )元。
-
严复确定翻译出版《天演论》的主要原因是（）。
-
洋务运动时期最早创办的翻译学堂的是（）。
-
某出版社要出版作家的一本小说，由作家提供书稿，然后出版社委托翻译人员进行翻译，整理成中英文对照版以出版发行，出版社与作家和翻译人员达成协定，小说出版后作者、译者都署名，出版社支付给作者10万元，支付给译者2万元，则下列说法正确的有（）。
-
近现代时期洋务派创办的京师同文馆在北京开办后，翻译出版了大量西方书籍，影响最大的有（）。
-
我国近代洋务派创办的出版机构有（）等。
-
2017年10月20日晚，NPO日本翻译家协会第54届日本翻译文化奖暨第53届日本翻译出版文化奖在东京学士会馆举行颁奖仪式，来自日本各地的翻译与出版界人士出席了颁奖仪式。中国旅日学者时（）获翻译特别奖，这是中国人首次获此奖项。
-
引进境外图书翻译出版时必须考虑的因素之一是（）。
-
关于洋务派创办的出版机构，以下表述正确的有（）。
-
某出版社将俄国列夫·托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》重新翻译出版，该社应做到（）等。
-
(2P32)洋务运动时期最早创办的翻译学堂是（ ）
-
引进境外图书翻译出版时，必须考虑的因素之一是（）。
-
某出版社将俄国列•托尔斯泰的《安娜•卡列尼娜》重新翻译出版，该社应做到（）等。
-
乙将国外某著名作家甲的名著翻译成中文后交由丙出版单位出版发行，该名著的翻译权是由（）享有。
-
洋务运动时期最早创办的翻译学堂是()。
-
清末洋务运动时期，主持翻译《万国公法》的惠顿是以下哪一国家的外交官：（）
-
洋务运动时期最早创办的翻译学堂是（ ）。
-
洋务运动时期最早创办的翻译学堂是（)。A．同文馆B．广方言馆C．译书局D．译书馆
-
洋务运动时期，翻译了一批近代（）书籍，给当时的中国带来了新的知识，使人们开阔了眼界
-
洋务运动时期创办最早的翻译学堂是（）