在中文和英文中尽管可以找到字面相对应的的词汇，但由于文化的缘故，会给同样的词赋予不同的隐含意义，下列哪个选项表现了这个特点？
相似题目
-
汉语中所说的“安全”，在英语中有safety和security两个词汇与之对应。与安全防范语义相联系的“安全”一词英文是用security来表示的。
-
进口电气设备标牌上的英文词汇“senser”的中文意思是（）。
-
进口电气设备标牌上英文词汇“contact”的中文意思是（）。
-
请分别写出下列葡萄酒英文名词的相对应中文：Redwine（）、Pinkwine（）、Blancwine（）、Icewine（）、Champagne（）、Sparklingwine（）
-
进口设备标牌上的英文词汇“alarmev”的中文意思是（）。
-
进口设备标牌上的英文词汇“resolver”的中文意思是（）。
-
汉语中所说的“安全”，在英语中有safety和security两个词汇与之对应。与安全防范语义相联系的“安全”一词英文是用safety来表示的。（）
-
五声调式广泛存在于中国古代和民间音乐中，尽管在许多国家和地区的传统音乐中都可见到五声调式，它还是常被称为“中国调式”或“民族调式”。中国民族五声调式每一个调式都相对应一个唱名，宫商角徵羽中的羽，相对应的唱名是（）。
-
在中文WORD中，撤消和恢复是相对应的，撤消是取消上一步的操作，恢复是把撤消的操作再重复回来。
-
“science”、“logos”这两个词汇在中文中很难找到准确的翻译的。
-
进口电气设备标牌上英文词汇“Senser”的中文意思是（）。
-
在Windows中，可以实现中文输入和英文输入之间的切换的组合键是（）
-
从文献中抽取出来的、经过（）、能表达文献主题的最小和最基本的词汇单位称作（）又称（），其在字面上一般已不能再分解。
-
突一般会给项目进展带来消极影响。尽管每个冲突发生的情况都是不同的，但项目经理的目标是不变的：就是要在所有与冲突有关的人之间找到一个双赢的解决方法。在选择一贯冲突解决方法时，要考虑很多因素，例如冲突的类型、时间压力、冲突的当事人及他们的身份和地位等。项目经理解决冲突最常用的的方法是（）
-
数控车床屏幕上菜单中英文词汇“FEED”所对应的中文词汇是（）。
-
在英文翻译中，中文里的名对应的翻译是：_______
-
“logos”这两个词汇在中文中很难找到准确的翻译的
-
中文词汇“进给”的对应英文词汇是（ ）。
-
中文词汇“进给”的对应英文词汇是（ ）。
-
在中文和英文中尽管可以找到字面相对应的的词汇，但由于文化的缘故，会给同样的词赋予不同的隐含意义，下列哪些选项表现了这个特点？
-
叶嘉莹先生认为在英文中，找不到和中国的“词”相对应的、适当的翻译。（）
-
16、Python程序采用Unicode编码，英文字符和中文字符在Python中分别对应字符的个数是（）。
-
项目管理过程5个过程，但可以对应到PDCA循环中，（）过程与PDCA循环中的的DO相对应
-
7、*1.3 “时尚”一词在中国频繁出现是在20世纪20世纪后期。将中文“时尚”对译为英文和法文，最合适的词汇分别是（）。
推荐题目
- 调节汽阀的开启装置常用的形式有几种？
- OA中通过应用支撑平台哪个模块实现新增人员？（）
- 根据额定电压等级的分类怎么选择绝缘电阻表？
- 男，49岁，乙肝病史10余年，超声综合描述:肝形态失常，表面不平，回声明显不均，门静脉主干内径1.8cm，内透声清亮，CDFI：血流通畅，为向肝血流，见下列彩图。超声提示：https://assets.asklib.com/psource/2014042110400222130.png
- 代办股份转让系统依托（）和中央登记公司的技术系统和。
- 邓小平理论的精髓是（）。
- 专门用来装运谷物、煤炭、矿石、糖等散货的船舶是（）。
- 老人金某购买金卡到健康沙龙学校听健康讲座以来，食量日益减少，被医院诊断为营养不良。其子女了解讲座内容后，发现多处讲到“老人晚上不要吃饱，否则加重内脏负担”，以致金某食量减少。但其他学员没有出现金某的情况，也没有发现学校有其他不当。按照教育合同履行的原则，金某及其子女（）。
- 关于MsgBox函数，以下说法不正确的是（ ）。
- 截至6月30日，小浦惠花-礼券星巴克中杯饮品单张电子券需要多少积分兑换（）