跨国公司做广告，避免对当地俚语或习惯用语翻译错误所用方法是（）
相似题目
-
一个外地品牌为进入本地市场进行广告宣传效果的调查。结果显示，在用电视广告宣传时，当地每百人有15人知晓该品牌，而后选用报纸广告，每百人有26人表示对其有印象。据此，为提高该品牌的知晓率，该公司决定将全部广告资金投入报纸广告。 以下如果为真，最能削弱该公司决定的是：
-
某公司对儿童、青少年、成年人、老年人做不同的广告和宣传。例如，它对青少年做的广告以摇摆舞曲音乐、冒险性和快速画面穿插为特点;而对老年人的广告则柔和并富有情调。这种市场细分的变量属于()。
-
导游领队在旅游过程中，应主动提醒旅游者尊重当地的风俗习惯、宗教禁忌，避免旅游者因为（）而导致的不文明行为。
-
按照某市当前的电消费量来计算，如果每度电增收2分钱的电费，则每年可增加65亿元收入。这显然是解决电力公司年年亏损问题的好办法。这样做还可以减少消费者对电的需求，养成节约用电的良好习惯，从而保护短缺的电力资源。以下哪一项最清楚地指出了上述论证中的错误?（ ）
-
某广告公司在道路两侧及隔离带设置广告牌，遮挡了交通信号灯和交通标志，妨碍了安全视距。为此，当地交管部门责令该广告公司排除妨碍。由于该广告公司经书面催告后无故拒不执行，交管部门对其处以一千元的罚款，并强制拆除了广告牌，所需费用由该广告公司负担。
-
一个外地品牌为进入本地市场进行广告宣传效果的调查。结果显示，在用电视广告宣传时，当地每百人有15人知晓该品牌，而后选用报纸广告，每百人有26人表示对其有印象。据此，为提高该品牌的知晓率，该公司决定将全部广告资金投入报纸广告。以下如果为真，最能削弱该公司决定的是：
-
（）广告的内容必须符合卫生许可的事项，并不得使用医疗用语或与药品混淆的用语。
-
甲公司向社会征集广告用语，承诺如被采用将给应征者奖金。张某设计的广告用语被选中后获得了奖金，但甲公司和张某并未明确约定著作权的归属。甲公司使用该广告用语一年后，张某对该广告用语的著作权提出了主张，并要求甲公司停止使用。根据著作权法及相关规定，下列说法哪些是正确的？（）
-
某医疗器械有限公司未向任何行政机关申请审查或登记，自行印制宣传单10000份，聘请临时人员在商业闹市区向行人发放。该宣传单载有该公司生产的某医疗器械能“30天彻底根除颈腰疾病”、“3―5分钟见效”等内容。经查当事人对上述宣传内容无法提供科学证明依据。当地工商部门认定当事人利用广告进行虚假宣传，并对该医疗械器公司作出了行政处罚。对散发该广告单页的个人，工商行政管理机关是否有权作出行政处罚？（）
-
越来越多的消费者已经习惯于通过餐饮网站来查询当地的美食，因为互联网广告具有以下特点（）。
-
第三方追账通常采用在案发当地或委托代理机构进行操作，避免语言和习惯等的障碍。这体现了第三方追账的（）优势。
-
一个外地品牌为进入本地市场进行广告宣传的调查。结果显示，在用电视广告宣传时，当地每百人有15人知晓该品牌，而后选用报纸广告，每百人有26人表示对其有印象。据此，为提高该品牌的知晓率，该公司决定将全部广告资金投入报纸广告。以下如果为真，最能削弱该公司决定的是（ ）。
-
通知要注意正确使用习惯用语，如正文开头末尾写"通知如下"；正文结尾写"特此通知"。为了避免重复，在同一文件中只准许使用以上任一习惯用语。
-
第三方追财通常采用在案发当地或委托代理机构进行操作，避免语言和习惯等的障碍。这体现了第二方追账的（）优势。
-
以建立、改变消费者对企业或产品的印象，从而建立、改变一种消费习惯或消费观念为目的的广告，（）
-
下列广告用语在科学性上没有错误的是（）
-
20世纪60年代，我国翻译出版了一批国外政史类图书，其封面一律用（）纸，不做任何装饰，大家习惯称之为（）
-
××广告公司分别在当地两家广播电台和电视台发布“做广告不用钱”、“免费做广告，携手创辉煌”等广告，投入广告费共计58万元。调查后发现，所谓的“免费做广告”，其实是要求广告客户先期投资服务费用，3年后还本，利息不退。下列哪项判断是正确的（）
-
移动公司在做平面广告时，有时除了一般的形象宣传广告，偶尔还会有大篇幅的文字信息，上面详细列出了自己在当地的营业厅地址以及近期一些话费调整情况，虽然文字繁多，但是并不乏读者，这是因为该信息具有（）
-
如果英语长句中主语或主句与修饰词的关系并不十分密切，或具有相对独立性，翻译时可以按照汉语多用短句的习惯，将长句中与主句关系并不密切的从句或短语化为句 子，与主句分开叙述，这样可使译文清晰明了，避免冗氏，更符合汉语形散神不散的特点。 有时为了使语意连贯,需要适当增加同语。
-
除医疗、药品、医疗器械广告外，禁止其他任何广告涉及（）功能，并不得使用医疗用语或易使推销商品与药品、医疗器械相混淆的用语。
-
针对那些对社会消费习惯具有影响力的职业团体或专业人士所做的广告，称为（）。
-
26、《英语课程标准》规定，初中阶段的学生应学会使用500～600个单词和200～300个习惯用语或固定搭配。（）
-
通知要注意正确使用习惯用语，如正文开头末尾写"通知如下"；正文结尾写"特此通知"。为了避免重复，在同一文件中只准许使用以上任一习惯用语（）
推荐题目
- 常用的压电材料包括（）
- 下列关于运输需求特征的表述错误的是（）。
- 对重点旅客做到“三知三有”是什么？
- 比较不同转速下的柴油机的负荷特性，甲说：“同一功率下，速度高的耗油率高。”；乙说：“同一功率下，速度高的耗油率低。”则下列说法正确的是（）。
- 孕妇常见的营养缺乏病有（）
- 常见爆炸点火源有哪些？
- 社会保险费缴费单位和缴费个人应当以货币形式全额缴纳社会保险费。 （）此题为判断题(对，错)。
- 易于与听众进行各种即时交流的演讲提要类型是（）。
- 宝洁公司的洗衣粉有汰渍、碧浪等品牌。宝洁公司采取的是（）
- 全力建设作风优良、英勇顽强的过硬队伍，大力培养战斗精神、崇尚职业荣誉、培树消防英雄、激发担当作为，刀山敢上、火海敢闯，善打硬仗、敢打恶仗，在血与火、生与死的严峻考验面前，不畏艰险，逆向前行（）