【判断题】翻译单位就是译语在原语中具备对应物的最小(最低限度)的语言单位。
![](/upload/20220827/c85071da6ff0aadc10ebce6c25bb4f0d.png)
相似题目
-
文学翻译中的“归化”现象,就是尽量地用译语国的文化和审美习惯将原作国的文化和审美习惯“吞没”。
-
()就是对系统中的进程实施有效的管理,通过使用进程创建、进程撤消、进程阻塞、进程唤醒等控制原语来实现。
-
与TR原语之间有一一对应关系的原语是()
-
(判断题)总体各单位标志值与其算术平均数的方差最小。
-
美国翻译家奈达认为,所谓翻译,是指在译语中用最切近而又自然的对等语再现原语的信息,包括()。
-
卡诺图中的每一个小方格对应输入变量的一种组合,也就是对应着一个最小项;输入变量的每一个组合对应的输出结果填入卡诺图对应的小方格中。卡诺图反映了逻辑问题的全部因果关系,因此是唯一的。
-
《中华人民共和国建筑法》中规定,禁止总承包单位将工程分包给不具备相应资质条件的单位,分包单位可以将其承包的工程再分包。()此题为判断题(对,错)。
-
易燃易爆危险物品生产单位,应当设在本地区全年最小频率风向的下风侧。此题为判断题(对,错)。
-
参加验收的各个单位均应具备规定的资格。()此题为判断题(对,错)。
-
《上海证券交易所交易规则》规定,A股的申报价格最小变动单位为0.001元人民币。 ()此题为判断题(对,错)。
-
投资者申购、赎回的基金份额需为最小申购、赎回单位的整数倍。目前,我国ETF最小申购、赎回单位一般为10万份或50万份。()此题为判断题(对,错)。
-
金牛就是市场增长率和相对市场份额都高的战略业务单位。() 此题为判断题(对,错)。
-
铅球,铁饼,链球,标枪项目的成绩丈量,均以1厘米为最小丈量单位。此题为判断题(对,错)。
-
客房迷你吧商品一般均采用该种商品的最小包装,以“瓶”、“听”、“袋”等作为计价单位。此题为判断题(对,错)。
-
邮票的最小计量单位称为种。此题为判断题(对,错)。
-
事业单位长期投资账面余额应与对应的非流动资产基金账面余额相等。 ()此题为判断题(对,错)。
-
【判断题】移植思维就是提取已有事物中的优势元素,应用于其他事物之中,使之具备新的特性(或诞生新产品)的思维过程。
-
【判断题】汉英文化意象的差异, 往往会构成翻译的主要障碍。例如, 汉英文化中对“狗”产生的意象就不同。
-
【连线题】英汉词语对应关系可分为三种:完全对等、部分对等、无对等。下面几个完全对等的汉语你可以找到对应对等的英语翻译吗?
-
【判断题】1.农产品仓储布局问题就是要解决把农产品从若干个产地调运到若干个销地的过程中,保证农产品品质、增加农产品价值,在每个产地的供应量与每个销地的需求量及各库存水平已知的前提下,如何解决一个以物流总成本最小为目标的解决方案。()
-
【判断题】经济学中,供给意愿、供给能力二者只具备其一,就是有效供给。
-
【判断题】玄奘早在佛经翻译时就提出了翻译中的“五不翻”,即有五种情况不翻译。但是玄奘说的五种不译,基本上都是采取音译。()
-
地方导游在参观点担任翻译时,如果主人的表达中有不妥之处,地方导游可不予翻译。()此题为判断题(对,错)。
-
2、所谓字形翻译,是指原语的字形被等值的译语字形所替换。
推荐题目
- 银行汇票的金额(),否则银行汇票无效。
- 食粉又称小苏打,学名(),是常用的化学膨松原料
- 冷水浴可以增强血管弹性,可以提高神经系统对心血管系统支配的灵敏性和准确性故有“血管体操之称”。
- 下列哪项可用于肝细胞癌病人普查、诊断、判断疗效和预测复发()
- 计算速度随深度的相对变化率β 知:V(z)=V0(1+βz)∧(1/2),V(z)=2624m/s,V0=1800m/s,z=3325m. 求:β=?
- 最宜用于寒冷地区冬季施工的水泥是()
- 下列关于风险控制手段的说法正确的是:()
- 在服务器的硬件组件中,担任着“计算”角色的是()
- 燃气燃烧设备与燃气管道宜采用软管进行连接。()
- 政府过程的中心流程是()?